Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sigamos caminando (Don Tetto)

Sigamos caminando

Давай продолжим наш путь


Siempre estaremos bien y aprenderemos a caer.
Difícil puede ser cuando te niegas a creer.
Podremos superar lo que vivimos y vendrá.
Nadie puede cambiar lo que sentimos, es verdad.

Y yo puedo jurar que voy a estar
cuando el tiempo llegue al final.
Y aquí vas a encontrar
todo lo que estás buscando, mírame...

Oh oh oh, tan sólo puedo darte amor,
Oh oh oh, olvidaremos el dolor,
Oh oh oh, sigamos caminando
y demostrando al mundo
que tan sólo estaba hecho para dos.

Nunca lejos me iré, siempre a tu lado estaré.
Aunque todo ande mal, mi mano puedes sujetar.
Créeme que también tengo miedo a no saber
lo que puede pasar, lo que la vida nos dará.

Y yo puedo jurar que voy a estar
cuando el tiempo llegue al final.
Y aquí vas a encontrar
todo lo que estás buscando, mírame...

Oh oh oh, tan sólo puedo darte amor,
Oh oh oh, olvidaremos el dolor,
Oh oh oh, sigamos caminando
y demostrando al mundo
que tan sólo estaba hecho para...

...besarte y entregar mi vida en un instante,
amarte siempre...

Oh oh oh, tan sólo puedo darte amor,
Oh oh oh, olvidaremos el dolor.
Oh oh oh, siempre estaré a tu lado,
Oh oh oh, así pasen los años
sujetando mi mano.
Sigamos caminando y demostrando al mundo
que tan sólo estaba hecho para dos.

Siempre estaremos bien...

У нас всегда всё будет хорошо, и мы научимся падать.
Может быть тяжело, когда ты отказываешься верить.
Мы сможем преодолеть то, что переживаем сейчас и что для нас готовит будущее.
Никто не может изменить наших чувств, это правда.

И я могу поклясться, что буду рядом,
когда время подойдёт к концу.
И здесь ты найдешь
всё, что ищешь, посмотри на меня...

О-о-о, я могу подарить тебе только любовь,
О-о-о, мы забудем боль,
О-о-о, давай продолжим наш путь
и покажем этому миру,
который создан лишь для нас двоих.

Я никогда не уйду далеко от тебя, всегда буду рядом.
Даже если всё будет плохо, ты можешь крепко сжимать мою руку.
Поверь, мне тоже страшно из-за не знания
того, что может произойти, что жизнь нам преподнесёт.

И я могу поклясться, что буду рядом,
когда время подойдёт к концу.
И здесь ты найдешь
всё, что ищешь, посмотри на меня...

О-о-о, я могу подарить тебе только любовь,
О-о-о, мы забудем боль,
О-о-о, давай продолжим наш путь
и покажем этому миру,
который создан лишь для...

...того, чтобы целовать тебя и в одно мгновенье отдать тебе свою жизнь,
чтобы всегда любить тебя...

О-о-о, я могу подарить тебе только любовь,
О-о-о, мы забудем боль.
О-о-о, я всегда буду рядом с тобой,
О-о-о, так пройдут годы,
а ты всё это время будешь держать меня за руку.
Давай продолжим наш путь и покажем этому миру,
который создан лишь для нас двоих.

У нас всегда всё будет хорошо...

Автор перевода — Annette
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sigamos caminando — Don Tetto Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.