Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sexy (D'Nash)

Sexy

Сексуальная


Sólo con verte,
Devuelves a la vida lo que era muerte,
Rompes mi calma,
Me pierdo en el delirio por fundir tus ganas.
Tu sed provoca,
Torturas a mis labios que arden si me tocas,
Hipnotizado,
No tientes a la suerte puedo ser pecado.

Anhelo tu sabor,
Me ahoga tu pasión y no encuentro salida,
Capricho sin razón,
Maldita seducción, un camino de espinas.

Ven, entrégame tu ser,
Rozando piel con piel.
El fuego nos domina,
Ser un uno entre los dos
Y hacerte sólo mía.
Momentos de placer…
Poder sentir tu aliento
Sobre mi deseo,
Y volverte a recorrer,
Cautivo de tu cuerpo soy.

Sé lo que sientes
Pecado en el edén donde no hay serpiente
Con tu mirada
Matamos la inocencia y el calor nos gana
Intoxicado
Envuelto en tu sudor me tienes atrapado
Tú me encadenas
Renuncio a la razón firmando mi condena

Anhelo tu sabor,
Me ahoga tu pasión y no encuentro salida,
Capricho sin razón,
Maldita seducción, un camino de espinas.

Ven, entrégame tu ser,
Rozando piel con piel.
El fuego nos domina,
Ser un uno entre los dos
Y hacerte sólo mía.
Momentos de placer…
Poder sentir tu aliento
Sobre mi deseo,
Y volverte a recorrer,
Cautivo de tu cuerpo soy.

Nena ven a mí,
Busca tu fantasía,
Rozando piel con piel.
El fuego nos domina,
Ven y siéntelo,
Soy puro calor,
Voy a hacerte mía,
Es tu elección.

(dos veces)
Ven, entrégame tu ser,
Rozando piel con piel.
El fuego nos domina,
Ser un uno entre los dos
Y hacerte sólo mía.
Momentos de placer…
Poder sentir tu aliento
Sobre mi deseo,
Y volverte a recorrer,
Cautivo de tu cuerpo soy.

Только бы увидеть тебя,
Ты воскрешаешь к жизни то, что было мертвым,
Разрушаешь мое спокойствие,
Я теряюсь в безумии из-за того, что плавлю твои желания.
Твоя страсть провоцирует,
Ты терзаешь мои губы, что пылают, если касаешься меня,
Гипнотизируя,
Не искушай удачу, я могу быть грехом.

Я жажду твоего вкуса,
Меня душит твоя страсть и я не нахожу выхода,
Беспричинный каприз,
Проклятый соблазн, дорога из шипов.

Подойди, подари мне себя,
Слегка касаясь кожей кожи.
Над нами властвует огонь,
Быть одним целым
И сделать тебя только моей.
Моменты удовольствия…
Суметь почувствовать твое дыхание
Вдобавок к моему желанию,
И снова исследовать тебя,
Я покоряю твое тело.

Я знаю, что ты чувствуешь,
Грех в Эдеме, где нет искусителя.
Твоим взглядом
Мы убиваем невинность, и тепло берет над нами верх.
Отравленный,
Окутанный твоим потом, ты считаешь меня пойманным,
Ты связываешь меня,
Я отказываюсь от рассудка, подписывая себе приговор.

Я жажду твоего вкуса,
Меня душит твоя страсть и я не нахожу выхода,
Беспричинный каприз,
Проклятый соблазн, дорога из шипов.

Подойди, вручи мне себя,
Слегка касаясь кожей кожи.
Над нами властвует огонь,
Быть одним целым
И сделать тебя только моей.
Моменты удовольствия…
Суметь почувствовать твое дыхание
Вдобавок к моему желанию,
И снова исследовать тебя,
Я покоряю твое тело.

Детка, подойди ко мне,
Найди свою фантазию,
Слегка касаясь кожи кожей.
Над нами властвует огонь,
Подойди и почувствуй это,
Я чистое тепло,
Я сделаю тебя только моей,
Это твой выбор.

(два раза)
Подойди, вручи мне себя,
Слегка касаясь кожей кожи.
Над нами властвует огонь,
Быть одним целым
И сделать тебя только моей.
Моменты удовольствия…
Суметь почувствовать твое дыхание
Вдобавок к моему желанию,
И снова исследовать тебя,
Я покоряю твое тело.

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sexy — D'Nash Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.