lyrsense.com

Перевод песни Lo haré por ti (D'Nash)

Lo haré por ti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Lo haré por ti

Я сделаю это ради тебя

Сada noche despierto
Para ver si tú sigues aquí,
Porque yo no me creo
Que tú quieras estar junto a mí.

Cada día te marchas
Y me das un beso antes de ir.
Sé que tú no lo sabes,
Pero es lo que me hace vivir.

Sólo puedo hacer tu voluntad,
Todo lo que digas tú, será.
Lo único que quiero es tu felicidad.

Todo lo que pueda hacer por ti
No será bastante para mí.
Desde el día en que te conocí, soy así.

Si una vez tú me dices que te vas,
Qué va a ser de mí.
No le veo sentido a mi vida,
Si tú no estas aquí.

Yo no quiero pensar
Cuándo va a ser el fin.
Sólo quiero decirte al oído
Te quiero a morir.

Sólo puedo hacer tu voluntad,
Todo lo que digas tú, será.
Lo único que quiero es tu felicidad.

Todo lo que pueda hacer por ti
No será bastante para mí.
Desde el día en que te conocí, soy así.

Каждую ночь я просыпаюсь,
Чтобы убедиться, что ты осталась здесь,
Потому что я не верю,
Что ты хочешь быть рядом со мной.

Каждый день ты уходишь
И даришь мне поцелуй перед тем, как уйти.
Я знаю, что ты этого не знаешь,
Но это заставляет меня жить.

Я лишь могу выполнить твое желание,
Все, что ты скажешь, будет сделано.
Единственное, чего я хочу, так это твоего счастья.

Всего, что я могу сделать для тебя,
Не будет для меня достаточно.
С того дня, как я узнал тебя, я стал таким.

Однажды ты говоришь мне, что уходишь,
Но будешь принадлежать мне.
Я не чувствую жизни,
Если тебя здесь нет.

Я не хочу думать,
Когда это закончится.
Я всего лишь хочу сказать тебе на ушко,
Что я люблю тебя до смерти.

Я лишь могу выполнить твое желание,
Все, что ты скажешь, будет сделано.
Единственное, чего я хочу, так это твоего счастья.

Всего, что я могу сделать для тебя,
Не будет для меня достаточно.
С того дня, как я узнал тебя, я стал таким.

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel