home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Dime (David Bustamante)

- +

Dime

Скажи мне

Tienes tú la llave que abrirá mi corazón
Eres tú la clave que descubre mi pasión
Sueño que duermo en tus labios,
Descanso en tu pecho
Y despierto en tu voz
Dime dime dime dime dime corazón
Dame dame dame dame una ilusión
Dime dime dime dime sin temor
Que te regale mi amor

Tienes tú la fuerza
Que ahora enciende mi motor
Eres mi alegría mi tristeza se apago
Pinto una rosa en el cielo
Que brilla en tu pelo y que alumbre mi sol
Dime dime dime dime dime corazón
Dame dame dame dame una ilusión
Dime dime dime dime sin temor
Que te regale mi amor

Dime dime dime dime dime corazón
Dame dame dame dame una ilusión
Dime dime dime dime sin temor
Que te regale mi amor
Dime dime dime dime dime corazón
Dame dame dame dame una ilusión
Dime dime dime dime sin temor
Que te regale mi amor

У тебя есть ключик от моего сердца,
Ты — пароль, что раскрывает мою страсть,
Мне снится, что я сплю на твоих губах,
Отдыхаю на твоей груди
И просыпаюсь от твоего голоса.
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, сердце моё,
Дай, дай, дай, дай мне иллюзию,
Скажи, скажи, скажи, скажи мне без страха,
Чтобы я подарил тебе свою любовь.

У тебя есть власть надо мной,
И сейчас ты возбуждаешь меня.
Ты — моя радость, и вся моя грусть гаснет рядом с тобой,
Я рисую розу на небе,
Что сверкает в твоих волосах и освещая моё солнце.
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, сердце моё,
Дай, дай, дай, дай мне иллюзию,
Скажи, скажи, скажи, скажи мне без страха,
Чтобы я подарил тебе свою любовь.

Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, сердце моё,
Дай, дай, дай, дай мне иллюзию,
Скажи, скажи, скажи, скажи мне без страха,
Чтобы я подарил тебе свою любовь.
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, сердце моё,
Дай, дай, дай, дай мне иллюзию,
Скажи, скажи, скажи, скажи мне без страха,
Чтобы я подарил тебе свою любовь.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Dime: 13.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Dime»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Звездные новости

Dime (David Bustamante)
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.