lyrsense.com

Перевод песни Vamos a bailar (Cristian Castro)

Vamos a bailar Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Vamos a bailar

Давай танцевать

Vamos a bailar la noche entera
que al amanecer nadie te espera
no lo pienses más, no mires atrás.

Nada que ocultar bajo las estrellas
la luna y el mar tú y yo en la arena
y si sientes que te mareas
es el ritmo que te hace girar.

Ve y dame un poco más
de tu embrujo tan sensual
de esta noche, nena, no te vas a olvidar.

Baila, baila, baila sin parar
que hoy me quiero enamorar
me pones a temblar, me pones a soñar
y bailares con la luna y el mar.

Baila, baila, baila sin parar
que me muero si te vas
bésame y déjate llevar,
no pares de bailar, baila sin parar.

Vamos a bailar, la noche es nuestra
hay que celebrar estamos de fiesta
y este es el lugar, te quiero besar.
Ay-ya-ya-yay!

Y la oscuridad que nos rodea
te voy a robar toda tu inocencia
y si sientes que te mareas
es el ritmo que te hace girar.

Ven y dame un poco mas
de tu embrujo tan sensual
de esta noche, nena, no te vas a olvidar.

Baila, baila, baila sin parar
que hoy me quiero enamorar
me pones a temblar, me pones a soñar
y bailares con la luna y el mar.

Baila, baila, baila sin parar
que me muero si te vas
bésame y dejate llevar,
no pares de bailar, que no, no, no

Vamos a bailar, la noche
siempre tan sensual.
(Baila, baila, baila)
Nada que ocultar...
(Baila, baila, baila)

Давай танцевать всю ночь напролет,
Ведь на рассвете тебя никто не ждёт,
Не думай больше ни о чём, не оглядывайся назад.

Нечего скрывать, стоя под звёздами:
Луна и море, ты и я на песчаном пляже,
И если ты чувствуешь, что у тебя кружится голова,
То всему виной темп музыки, заставляющий кружиться.

Иди же и окутай меня чуточку больше
Своими чарами, столь чувственны они,
Эту ночь, малышка, ты не забудешь.

Танцуй, танцуй, танцуй, без устали,
Сегодня я хочу влюбиться,
Ты заставляешь меня трепетать, заставляешь мечтать
и будешь танцевать при луне у моря.

Танцуй, танцуй, танцуй, без устали,
Я умру, если ты уйдёшь,
Поцелуй меня и позволь увлечь себя,
Не останавливайся, танцуй, танцуй без устали.

Давай танцевать, вся ночь наша,
Нужно праздновать, мы же на празднике,
И именно здесь я хочу тебя целовать.
Ай-яй-яй-яй!

И темнота, что нас окружает;
Я украду у тебя всю твою невинность.
И если ты чувствуешь, что у тебя кружится голова,
То всему виной темп музыки, заставляющий кружиться.

Иди же и окутай меня чуточку больше
Своими чарами, столь чувственны они,
Эту ночь, малышка, ты не забудешь.

Танцуй, танцуй, танцуй, без устали,
Сегодня я хочу влюбиться,
Ты заставляешь меня трепетать, заставляешь мечтать
И будешь танцевать при луне у моря.

Танцуй, танцуй, танцуй, без устали,
Я умру, если ты уйдёшь,
Поцелуй меня и позволь увлечь себя,
Не переставай танцевать, о нет, нет, нет

Давай танцевать, ночь
Всегда столь чувственна,
(Танцуй, танцуй, танцуй)
Нечего скрывать…
(Танцуй, танцуй, танцуй)

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro