lyrsense.com

Перевод песни O meu anjo azul (Cleiton e Camargo)

O meu anjo azul Рейтинг: 4.6 / 5    4 мнений


O meu anjo azul

Мой светлый ангел

Vai
Nunca mais
eu quero pensar em você,
me deixe em paz, me deixe em paz
Não
Hoje não
O amor que um dia eu te dei,
me fez muito mal, me fez muito mal

Vai
Foi demais
Não quero gostar de ninguém,
já sei o final eu só me dou mal
Dou
Só me dou
pra quem nunca gosta de mim,
já sei o final é sempre igual

Nunca é tarde, pra descobrir um amor
de verdade alguém assim como eu sou
Esse meu amor virá com tanta luz
quando amanhecer, o sol vai trazer o meu anjo azul

Vai
Foi demais
Não quero gostar de ninguém,
já sei o final, eu só me dou mal
Dou
Só me dou
pra quem nunca gosta de mim,
já sei o final é sempre igual

Nunca é tarde, pra descobrir um amor
de verdade, alguém assim como eu sou
esse meu amor virá com tanta luz
quando amanhecer, me ensinando a viver

Nunca é tarde, pra descobrir um amor
de verdade, alguém assim como eu sou
esse meu amor, virá com tanta luz
quando amanhecer, o sol vai trazer o meu anjo azul

Уходи.
Я больше никогда
не хочу думать о тебе.
Оставь меня в покое, оставь меня в покое.
Нет.
Сегодня я говорю "нет".
Любовь, которую я тебе подарил,
лишь причинила мне боль, много боли.

Уходи.
Это было слишком.
Мне не нужен никто,
я уже знаю конец, я лишь причиняю себе боль.
Я отдаю,
всегда отдаю себя
тому, кто не любит меня.
Я уже знаю финал, он всегда одинаков.

Никогда не поздно найти любовь
настоящую, встретить кого-то такого, как я.
Это моя любовь придёт, озаренная светом.
С рассветом прилетит мой светлый ангел.

Уходи.
Это было слишком.
Мне не нужен никто,
я уже знаю конец, я лишь причиняю себе боль.
Я отдаю,
всегда отдаю себя
тому, кто не любит меня.
Я уже знаю финал, он всегда одинаков.

Никогда не поздно найти любовь
настоящую, встретить кого-то такого, как я.
Это моя любовь придёт, озаренная светом.
Когда рассветет, я научусь жить.

Никогда не поздно найти любовь
настоящую, встретить кого-то такого, как я.
Это моя любовь придёт, озаренная светом.
С рассветом прилетит мой светлый ангел.

Автор перевода — Alexandre
Песня на португальском языке

Отредактировано Lyrsense.com
Также эта песня представлена в исполнении:
Scorpions: Still loving you  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Cleiton & Camargo

Cleiton & Camargo

Cleiton e Camargo


Треклист (1)
  • O meu anjo azul

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

07.12.(1935) День рождения известного Armando Manzanero