lyrsense.com

Перевод песни Mente mayor (Christopher Von Uckermann)

Mente mayor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Mente mayor

Идеи большинства

Pronto llegaré a nuestro encuentro,
Me siento listo ya.
Pienso lo que soy y lo que quiero siempre.
Pronto llegaré a nuestro encuentro,
Me siento listo ya.
Pienso lo que soy y lo que quiero siempre.

Cuantas veces me dijiste que no,
Me dijiste que no.
Ahora sabes lo que pienso
De lo que estoy he hecho.
El permiso no es necesario aquí,
Yo ya lo decidí porque lo siento así
Déjame, que yo soy donde voy.

Lo que dicta la regla es la mente mayor.
Lo que dicta la regla es la mente mayor.

Desde pequeño lo comprendí así,
Solitario1 niño siempre a sentir
En las redes del mundo adulto.
Creciendo, aprendiendo, me volví muy astuto,
Ahora sé lo que es mundo real.
Sigo aprendiendo sobre el bien y el mal,
Lo que dicta la regla es la mente mayor.
No pienso en seguirlo, por mi bien es mejor.

Lo que dicta la regla es la mente mayor.
Lo que dicta la regla es la mente mayor.

¡Hey! ¡Es mi futuro, es lo que quiero
Y no lo vas a parar!
¡Hey! ¡Es mi futuro porque lo quiero así
Lo vivo así!
¡Hey! ¡Es mi futuro, es lo que quiero
Y no lo vas a parar!
¡Hey! ¡Es mi futuro porque lo quiero así
Lo vivo así!

Pronto llegaré a nuestro encuentro,
Me siento listo ya.
Pienso lo que soy y lo que quiero siempre.
Pronto llegaré a nuestro encuentro,
Me siento listo ya.
Pienso lo que soy y lo que quiero siempre.

Lo que dicta la regla es la mente mayor.

Скоро я приду на нашу встречу,
Я уже чувствую себя готовым.
Всегда думаю о том, кто я и чего хочу.
Скоро я приду на нашу встречу,
Я уже чувствую себя готовым.
Всегда думаю о том, кто я и чего хочу.

Сколько раз ты говорил мне нет,
Говорил мне нет.
Сейчас ты знаешь, что я думаю
О том, что я сделал.
Разрешение здесь не нужно,
Я уже все решил, потому что чувствую так.
Позволь мне, ведь я то, куда я иду.

То, что диктуют правила, – это идеи большинства.
То, что диктуют правила, – это идеи большинства.

С младенчества я понял это так,
Одинокий ребенок, всегда чувствующий себя
В сетях взрослого мира.
Я рос, учился и стал очень хитрым,
Сейчас я знаю, что такое настоящий мир.
Я продолжаю изучать, что хорошо, а что плохо,
А то, что диктуют правила, – это идеи большинства.
Я и не думать им следовать, так для меня лучше.

То, что диктуют правила, – это идеи большинства.
То, что диктуют правила, – это идеи большинства.

Эй! Это мое будущее, это то, чего я хочу,
И ты этого не остановишь!
Эй! Это мое будущее, потому что я так хочу,
Я так живу!
Эй! Это мое будущее, это то, чего я хочу,
И ты этого не остановишь!
Эй! Это мое будущее, потому что я так хочу,
Я так живу!

Скоро я приду на нашу встречу,
Я уже чувствую себя готовым.
Всегда думаю о том, кто я и чего хочу.
Скоро я приду на нашу встречу,
Я уже чувствую себя готовым.
Всегда думаю о том, кто я и чего хочу.

То, что диктуют правила, – это идеи большинства.

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора
1) solitario — "одинокий"; здесь не в значении "никому не нужный, покинутый", а "любящий уединение".

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel