lyrsense.com

Перевод песни Por siempre tu (Christina Aguilera)

Por siempre tu Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Por siempre tu

Твоя навсегда

Cuando estoy por caer, yo sé que tu amor me volverá a socorrer.
Venceré el temor, mientras sepa
que tú sientes, dentro lo mismo que yo
y en el dolor y el bien tú me supiste amar,
y lo que soy es por ti sin duda.

Eres mi protección, mi sostén,
frente a todo mi mejor opción, por siempre tú,
mi poder, mi valor, a través de lo peor,
mi luz, mi cielo azul, mi grand amor aún
por siempre tú.

No hay ningún amanecer que no me despierte sin saber
que te soñé,
soy por ti, voy feliz,
en mi alma para siempre,
hay un sitio para ti,
no importa donde esté tu amor me encontrará,
iluminando mi ser mi oscuridad ahh yayay.

Mi guardián será un refugio de tu querer
la fe que me hará creer que vale mi vida,
un hogar al cual por siempre volveré,
te amo oh
por siempre tú
sólo tú.

Если я упаду, я знаю, что твоя любовь придет мне на помощь,
Стараюсь победить страх, хотя знаю,
Внутри ты чувствуешь то же, что и я.
И в горе и в радости ты не переставал любить меня,
И поэтому я без сомнения твоя.

Ты — моя защита, моя поддержка,
Несмотря ни на что, ты - мой лучший выбор,
Твоя навсегда.
Моя сила, моя смелость
Наперекор всему плохому
Ты - мой свет, мое синее небо,
Моя большая любовь
Твоя навсегда.

Нет такого рассвета, который бы разбудил меня, не зная
Что мне снился ты.
Я твоя, я счастлива.
В моей душе всегда
Есть место для тебя.
Не важно, где твоя любовь нашла меня,
Освещая мою беспросветную тьму.

Моим хранителем станет тепло твоей любви
Вера, которая заставляет думать, чего стоит моя жизнь,
Дом, куда я всегда возвращаюсь,
Я люблю тебя,
Твоя навсегда.
Только твоя.

Автор перевода — Алена Сергеева
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel