Перевод песни Eterna soledad (Christian Chávez)

Eterna soledad
El tiempo danza en la madrugada,
Y no puedes dormir
Si están todas las luces apagadas.

Ya se fue el tren
Y esta calle nunca más será igual.
Aprendiste a tener miedo
Pero hay que correr el riesgo
De levantarse y seguir cayendo.

No hay nada que perder
Cuando ya nada queda en el vaso.
Y no puedes saber
Qué fuerte es el poder de un abrazo.

Ya se fue el tren
Y esta calle nunca más será igual.
Aprendiste a tener miedo
Pero hay que correr el riesgo
De levantarse y seguir cayendo.
Pero hay que correr el riesgo
De levantarse y seguir cayendo.

Yo lo sé que nadie te dijo
Para que todos se están aquí
Yo sé la soledad te da un cierto confort,
No te deja mirar.

Eterna soledad, eterna soledad
Sé que es la quien te busca tu consejo,
Hay que correr el riesgo
De levantarse y seguir cayendo,
Pero hay que correr el riesgo
De levantarse.. y seguir cayendo.

Eterna soledad...

Бесконечное одиночество,
Время танцует на рассвете,
И ты не можешь спать
Если весь свет приглушён.

Поезд уже ушёл,
И эта улица никогда не будет такой же.
Ты научился бояться,
Но нужно идти на риск
Подняться и продолжать падать.

Нечего терять,
Когда уже ничего нет в стакане.
И ты не можешь знать
Как прочна сила объятия.

Поезд уже ушёл,
И эта улица никогда не будет такой же.
Ты научился бояться,
Но нужно идти на риск
Подняться и продолжать падать.
Но нужно идти на риск,
Подняться и продолжать падать.

Знаю, что никто тебе не сказал,
Для чего все находятся здесь.
Знаю, одиночество даёт тебе некий комфорт,
Не позволяет тебе смотреть.

Бесконечное одиночество, бесконечное одиночество,
Знаю, что оно ищет для тебя твоего совета,
Нужно идти на риск
Подняться и продолжать падать.
Но нужно идти на риск
Подняться и продолжать падать.

Бесконечное одиночество…