lyrsense.com

Перевод песни Falando às paredes (Chitãozinho e Xororó)

Falando às paredes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Falando às paredes

Говоря со стенами

Eu agora estou falando às paredes
Já não tenho mais você pra conversar
Na varanda está vazia aquela rede
Onde às vezes eu deitava pra te amar

Você foi o amanhecer mais colorido
Sem sentido se tornou entardecer
O vazio da saudade foi tirando
A vontade que eu tinha de viver

Só Deus sabe tudo o que eu estou sentindo
A tristeza dói no peito sem parar
Quantas noites mal dormidas já passei
Na esperança de ouvir você chegar

Foram tantas cartas que eu perdi a conta
E nos muros, quantas frases escrevi
Na esperança que você leia só uma
E me faça esquecer que te perdi

Сейчас я говорю со стенами,
Ведь нет тебя, чтобы поговорить.
На балконе тот пустой гамак,
В котором я иногда любил тебя.

Ты была самым ярким рассветом,
Что бессмысленно превратился в вечер,
Тоскливая пустота отняла
Желание жить.

Лишь Бог знает всё, что я чувствую,
От тоски постоянно болит в груди.
Сколько бессонных ночей я пережил
В надежде услышать, что ты приехала.

Было так много писем, что я сбился со счёта,
А на стенах сколько фраз я написал
В надежде, что лишь бы ты одна прочла,
И заставила меня забыть, что потерял тебя.

Автор перевода — Daphne
Страница автора
Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Alô

Alô

Chitãozinho e Xororó


Треклист (1)
  • Falando às paredes

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

01.12.(1978) День рождения обворожительной Nelly Furtado