Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Yo te daré (Chenoa)

Yo te daré

Я дам тебе


Escribo hoy la razón para intentar,
que todo sea normal.
Sé que no soy cariñosa
pero sabes, que yo te quiero de verdad.

Voy a intentar darme toda a ti
para que tú me vuelvas a sentir.

Mírame bien,
has de confiar
todo va a cambiar,
nada será igual.
Yo te daré
lo que no te di
y te trataré
como tú pediste de mí.

Sé que ésta es, mi última oportunidad
no la dejaré escapar.
Has de saber que eres todo para mí
y te querré hasta el fin.

Voy a intentar darme toda a ti
para que tú me vuelvas a sentir.

Mírame bien,
has de confiar
todo va a cambiar,
nada será igual.
Yo te daré
lo que no te di
y te trataré
como tú pediste de mí.

Yo te querré,
te adoraré,
te mimaré.

Mírame bien,
has de confiar
todo va a cambiar,
nada será igual.
Yo te daré
lo que no te di
y te trataré
como tú pediste de mí.

Я пишу сегодня о том, чтобы попробовать сделать так,
чтобы всё было нормально.
Знаю, что я не самая ласковая,
но ты знаешь, что я люблю тебя по настоящему.

Я постараюсь отдать тебе всю себя,
чтобы ты вновь почувствовал меня.

Посмотри на меня,
ты должен мне доверять,
всё изменится,
ничто не будет как прежде.
Я тебе дам
то, что не давала тебе,
и буду относиться к тебе
так, как ты меня просил.

Знаю, что это моя последняя возможность,
и я не позволю ей сбежать.
Ты должен знать, что ты — всё для меня,
и я буду любить тебя всегда.

Я постараюсь отдать тебе всю себя,
чтобы ты вновь почувствовал меня.

Посмотри на меня,
ты должен мне доверять,
всё изменится,
ничто не будет как прежде.
Я тебе дам
то, что не давала тебе,
и буду относиться к тебе
так, как ты меня просил.

Я буду любить тебя,
обожать тебя,
баловать тебя.

Посмотри на меня,
ты должен мне доверять,
всё изменится,
ничто не будет как прежде.
Я тебе дам
то, что не давала тебе,
и буду относиться к тебе
так, как ты меня просил.

Автор перевода — Depor

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yo te daré — Chenoa Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Chenoa

Chenoa

Chenoa


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.