lyrsense.com

Перевод песни Volver a nacer (Chayanne)

Volver a nacer Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Volver a nacer

Родиться заново

El sutil andamio de tus ojos
Son mi penitencia
Me hacen ver el otro lado de la luz

Vienes y desandas por mi mente
Me haces inocente
Tanto como humano, simple y tan común

El caer en aras de tus labios
es llegar cansado y reposar
quedarme en tus rincones, sintiendo que…

Va creciendo el amor y en la ilusión,
Se nos queda la piel amándonos
Es volver a nacer cuando tú y yo
Estamos juntos

Va creciendo el amor y en la ilusión,
Se nos queda la piel amándonos
Es volver a nacer cuando tú y yo
Estamos juntos

No es que me convenzas con tus frases
O si en ti confío
Pero te daría en mano el corazón

Código secreto, alguna clave
No sé cómo haces
Pero soy pequeño para tanto amor

El tocar el vals de tu respiro
Es a plena luna ver el sol
Tocar el infinito, sintiendo que...

Va creciendo el amor y en la ilusión
Se nos queda la piel amándonos
Es volver a nacer cuando tú y yo
Estamos juntos

Va creciendo el amor y en la ilusión
Se nos queda la piel amándonos
Es volver a nacer cuando tú y yo
Estamos juntos

Va creciendo el amor y en la ilusión
Se nos queda la piel amándonos
Es volver a nacer cuando tú y yo
Estamos juntos.

Проницательный взгляд твоих глаз,
Они мое покаяние,
Они показывают мне другие грани света.

Ты приходишь в мой разум и уходишь обратно также,
С тобой я невинен,
Так по-человечески прост и сопричастен всему.

Подение во имя твоих уст,
означает приходить измождённым и отдыхать душой,
оставаясь в твоей обитили, чувствуя, что…

Любовь становится всё больше и в воображении
Мы покидаем тела в порыве любви,
Это рождение заново, в тот момент, когда ты и я –
Вместе

Любовь становится всё больше и в воображении
Мы покидаем тела в порыве любви, –
Это рождение заново, в тот момент, когда ты и я –
Вместе

Не потому, что ты убеждаешь меня своими речами
Или что я верю тебе,
Просто я бы отдал тебе в руки сердце.

Секретный код, какой-то шифр,
Не знаю, как ты это делаешь,
Но меня мало для такой болшой любви.

Играть вальс тоего дыхания –
Это при полной луне увидеть солнце,
Прикоснутся к бесконечному, чувствуя, что...

Любовь становится всё больше и в воображении
Мы покидаем тела в порыве любви, –
Это рождение заново, в тот момент, когда ты и я –
Вместе

Любовь становится всё больше и в воображении
Мы покидаем тела в порыве любви,
Это рождение заново, в тот момент, когда ты и я –
Вместе

Любовь становится всё больше и в воображении
Мы покидаем тела в порыве любви, –
Это рождение заново, в тот момент, когда ты и я –
Вместе.

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни