lyrsense.com

Перевод песни Marinero (Chayanne)

Marinero Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Marinero

Моряк

La playa es un pedazo de tu piel
Jugando con las olas
Mis ojos van volando sobre el mar
Detrás de las gaviotas

Tu aroma es el aroma que desprende el mar
Las últimas estrellas te vieron pasar
Es temprano, comienza a amanecer
Y aquí estoy esperando otra vez

Porque solo tú sabes bien que te quiero
Soy tu marinero, abandono mi red...

La noche es un secreto entre los dos
Cubriendo la bahía
Mis manos van buscando tu calor
En la playa dormida
Tus labios me despiertan un sabor a sal
El cielo de tus ojos me volvió a atrapar
Se hace tarde, comienza a anochecer
Y aquí estoy esperando otra vez

Porque solo tú sabes bien que te quiero
Soy tu marinero, abandono mi red...

Tu aroma es el aroma que desprende el mar
Las últimas estrellas te vieron pasar
Es temprano, comienza a amanecer
Y aquí estoy esperando otra vez

Porque solo tú sabes bien que te quiero
Soy tu marinero, abandono mi red...

Пляж – это часть твоего тела,
Резвящегося в волнах;
Мой взгляд блуждает над морской гладью,
Следя за чайками.

Твой аромат – это запах исходящий от моря,
Последние звёзды видели тебя прогуливающейся,
Час ранний, начинает светать
И я здесь в ожидании, снова.

Потому что лишь ты точно знаешь, что я люблю тебя,
Я – твой моряк, я оставил свой невод…

Ночь – это наш с тобой секрет,
Что окутывает залив.
Мои руки ищут твоего тепла,
На спящем пляже;
Твои губы дарят мне солёный привкус,
Небо в твоих глазах снова меня зацепило,
Вечереет, опускаются сумерки
И я здесь в ожидании, снова.

Потому что лишь ты точно знаешь, что я люблю тебя,
Я – твой моряк, я оставил свой невод…

Твой аромат – это запах исходящий от моря,
Последние звёзды видели тебя прогуливающейся,
Час ранний, начинает светать
И я здесь в ожидании, снова.

Потому что лишь ты точно знаешь, что я люблю тебя,
Я – твой моряк, я оставил свой невод…

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Chayanne (II)

Chayanne (II)

Chayanne


Треклист (1)
  • Marinero

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel