Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Completamente enamorados (Chayanne)

Completamente enamorados

По уши влюблённые


Colgados, enamorados
aquí estamos como dos perros sin dueño.
Esta noche es imposible tener sueño, seguro.
Pegados en plena calle
parecemos como dos recién casados
cuando todos los amigos se han largado, cansados…

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos
Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
Entre las sombras de los árboles
nos desvestimos para amarnos bien,
para amarnos bien, para amarnos bien,
Amarnos bien, amarnos bien
compenetrados estamos enamorados.

Matados de tanta risa
con la luna resbalando por la espalda
tú te pones mi camisa, yo tu falda, felices

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos
Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
Entre las sombras de los árboles
nos desvestimos para amarnos bien.
para amarnos bien, para amarnos bien,
Amarnos bien, amarnos bien
compenetrados estamos enamorados.

Para amarnos bien, para amarnos bien,
Amarnos bien, amarnos bien
compenetrados estamos enamorados.

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos
Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué
Entre las sombras de los árboles
nos desvestimos para amarnos bien.

Completamente enamorados
alucinando con nosotros dos
sintiendo morbo por primera vez
y por primera vez tocándonos
Completamente enamorados
como borrachos yo no sé de qué.

Увлечённые друг другом, влюблённые,
мы здесь, словно две бездомные собаки.
Этой ночью невозможно уснуть, это уж точно.
Стоя прижавшись друг к другу посреди улицы,
мы похожи на молодожёнов,
когда уже все друзья разошлись, уставшие…

По уши влюблённые,
мы строим радужные планы на двоих,
испытывая любовный недуг в первый раз,
и в первый раз прикасаясь друг к другу.
По уши влюблённые,
словно опьянённые неизвестно чем.
В тени деревьев мы раздеваемся,
чтобы любить друг друга как полагается,
любить друг друга как полагается, как полагается,
Любить друг друга как полагается, как полагается,
наши чувства взаимны, мы влюблёны.

Мы смеёмся до упаду
при свете луны, что скользит по спине.
Ты надеваешь мою рубашку, я твою юбку, мы счастливы.

По уши влюблённые,
мы строим радужные планы на двоих,
испытывая любовный недуг в первый раз,
и в первый раз прикасаясь друг к другу.
По уши влюблённые,
словно опьянённые неизвестно чем.
В тени деревьев мы раздеваемся,
чтобы любить друг друга как полагается,
любить друг друга как полагается, как полагается,
Любить друг друга как полагается, как полагается,
наши чувства взаимны, мы влюблёны.

Чтобы любить друг друга как полагается, как полагается,
Любить друг друга как полагается, как полагается,
наши чувства взаимны, мы влюблёны

По уши влюблённые,
мы строим радужные планы на двоих,
испытывая любовный недуг в первый раз,
и в первый раз прикасаясь друг к другу.
По уши влюблённые,
словно опьянённые неизвестно чем.
В тени деревьев мы раздеваемся,
чтобы любить друг друга как полагается.

По уши влюблённые,
мы строим радужные планы на двоих,
испытывая любовный недуг в первый раз,
и в первый раз прикасаясь друг к другу.
По уши влюблённые,
словно опьянённые неизвестно чем.

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Эту песню также исполняет Eros Ramazzotti

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Completamente enamorados — Chayanne Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Tiempo de Vals

Tiempo de Vals

Chayanne


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности