lyrsense.com

Перевод песни Ciego de amor (Charlie Zaa)

Ciego de amor Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Ciego de amor

Ослеплённый любовью

¿Qué fue lo que vi dentro de ti?
¿Y cómo creí que tú me querías?
¿Y qué sentí en el momento,
que mi mundo te entregué?
Y yo, capturado por tu voz,
Perdido en tus promesas de amor
Viví, persiguiendo una ilusión
Y nunca protegí mi corazón.

Porque ciego de amor
No puede ver o no quise ver
Tu otra intención
Que al final me dejó
Ciego de amor.

Soñé vivir a tu lado,
Un sueño fue, ya todo ha pasado,
Promesas que ya has olvidado
Triste es la realidad.
Y no, yo no supe interpretar
El engaño que ocultaba tu mirar
Y hoy solo queda realizar
Que todo aquello nunca fue verdad.

Pero ciego de amor
No pude ver o no quise ver
Tu otra intención
Que al final me dejó
Ciego de amor

Dime ¿qué pasó?
Tu sabes, tu sabes
Lo tanto que yo te quería
Pero ciego de amor
No pude ver o no quise ver
Tu otra intención
Que al final me dejó
Ciego de amor,
Ciego de amor...

Что же я увидел в твоей душе?
И как поверил, что ты любила меня?
И что чувствовал в тот момент,
когда вручил тебе свой мир?
Я, пленённый звучанием твоего голоса,
покорённый твоими любовными обещаниями,
жил, преследуя напрасную надежду,
и не уберёг своё сердце.

Потому что ослеплённый любовью,
я не мог или не хотел видеть
твоего тайного намерения,
из-за которого в конце концов
я ослеп от любви.

Я мечтал жить с тобой.
Это был сон, теперь всё в прошлом.
Обещания, которые ты уже забыла –
какая грустная реальность...
И нет, я не сумел разгадать
ложь, которую скрывал твой взгляд.
И сегодня осталось только осознать,
что всё пережитое никогда не было правдой.

Но ослеплённый любовью,
я не мог или не хотел видеть
твоего тайного намерения,
из-за которого в конце концов
я ослеп от любви.

Скажи мне, что случилось?
Ты ведь знаешь, ты знаешь,
как сильно я любил тебя.
Но ослеплённый любовью,
я не мог или не хотел видеть
твоего тайного намерения,
из-за которого в конце концов
я ослеп от любви,
ослеп от любви.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ciego de amor

Ciego de amor

Charlie Zaa


Треклист (1)
  • Ciego de amor

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel