lyrsense.com

Перевод песни Dindon, dindon (Canciones de Navidad y Año Nuevo)

В исполнении: Laís.

Dindon, dindon Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Dindon, dindon

Динь-дон, динь-дон

No polo norte ele nasceu
e entre as fadas se criou
desde menino aprendeu
a dar carinho e amor

De barba branca feito algodão
com a suas renas e seu treno
do polo norte ele desceu
trazendo o Natal pra nós

Dindon, dindon, dindon
bate o sino de Belém
Dindon, dindon, dindon
Papai Noel já vem

É noite de Natal
todo mundo está feliz
Papai Noel já vem
por todo esse pais

É tempo de esperança
vamos comemorar
Jesus nasceu criança
só pra nós ensinar

Dindon, dindon, dindon
bate o sino de Belém
Dindon, dindon, dindon
Papai Noel já vem

Он родился на северном полюсе,
и вырос среди фей,
с детства научился
дарить ласку и любовь.

С белой как вата бородой,
в санях, запряженных оленями,
он покинул северный полюс,
неся нам праздник Рождества.

Динь-дон, динь-дон, динь-дон,
звенит вифлеемский колокольчик.
Динь-дон, динь-дон, динь-дон,
Белый волшебник1 уже близко.

Это ночь Рождества,
и сегодня все счастливы.
Белый волшебник облетает
всю нашу страну.

Это время надежды,
давайте праздновать.
Родился младенец Иисус,
только чтоб нас (любви) научить.

Динь-дон, динь-дон, динь-дон,
звенит вифлеемский колокольчик.
Динь-дон, динь-дон, динь-дон,
Белый волшебник уже близко.

Автор перевода — cambria
Страница автора
1) Papai (Pai) Noel — португальский Дед Мороз. Последний в тексте перевода заменен намеренно, т.к в нашей традиции нет связи между Дедом Морозом и Иисусом и Рождеством.

Исполняет Laís

Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel