lyrsense.com

Перевод песни Me voy (Camila)

Me voy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Me voy

Я уйду

Anoche te soñé,
hoy ya no sé que hacer conmigo.
Tal vez no quise ver,
que en ti es donde encontré el sol.
Esta noche lo entendí,
estoy perdido y yo
ya no puedo resistir,
es tarde y sentí...

Que el amor murió, oh, no,
Yo sólo fuí un error
Y aunque muero por volver,
Me voy,
Me voy.

Ayer me equivoqué creyendo que
la vida es un juego
y puedo sin jugar contigo.
Y cuando siento que
no existe más que hacer
que huir de aquí,
me aferro a continuar por ti.
Esta noche lo entendí,
me estoy partiendo en dos,
ya no puedo resistir,
es tarde y sentí...

Que el amor murió, oh, no,
Yo sólo fuí un error
Y aunque muero por volver,
Me voy.

(Lo siento, lo siento,
Es tarde, amor.)

Yo sólo fuí (un juego)
un error (un ciego)
Y aunque muero por volver,
Me voy,
Me voy.

Anoche te soñé,
hoy ya no sé que hacer contigo.

Прошлой ночью ты мне приснилась,
и я теперь не знаю, что мне поделать с собой.
Возможно, я не хотел замечать,
что именно в тебе я нашел солнце.
Сегодня ночью я это понял,
я запутался и
больше не могу сопротивляться,
уже поздно, и я почувствовал...

Что любовь умерла, о, нет,
Я был всего лишь ошибкой,
И даже если мне ужасно хочется вернуться,
Я уйду,
Я уйду.

Вчера я ошибся, думая, что
жизнь — это игра,
а я могу жить, не играя с тобой.
И когда я чувствую, что
мне больше ничего другого не остается,
как убежать отсюда,
я упорно сопротивляюсь ради тебя.
Сегодня ночью я это понял,
и разрываюсь на пополам,
больше не могу сопротивляться,
уже поздно, и я почувствовал...

Что любовь умерла, о, нет,
Я был всего лишь ошибкой,
И даже если мне ужасно хочется вернуться,
Я уйду.

(Мне жаль, мне жаль,
Уже поздно, любимая.)

Я был всего лишь (игрой)
ошибкой (слепцом)
И даже если мне ужасно хочется вернуться,
Я уйду,
Я уйду.

Прошлой ночью ты мне приснилась,
и я теперь не знаю, что мне поделать с тобой.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни