Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Muchachitas como tú (Belinda)

Muchachitas como tú

Девчонки, как ты


Hoy tenemos un camino
que seguir,
hoy que la vida nos sonríe
aún más,
hoy que podemos empezar
y luchar
Tenemos libertad.

¡Muchachitas!
todo un camino para andar,
¡Muchachitas!
un destino que forjar,
un día más sin descansar.

Muchachitas,
como tú y como yo,
muchachitas,
todo lo pudímos conquistar,
un día más
sin descansar.
¡Muchachitas!

Сегодня у нас есть путь,
Которому следовать.
Сегодня, когда жизнь нам улыбается
Ещё больше,
Сегодня, когда мы можем начать свой путь
И сражаться,
У нас есть такая возможность.

Девчонки!
Целая дорога, чтобы идти.
Девчонки!
Судьба, которую мы будем ковать
Ещё один день, без отдыха.

Девчонки,
Как ты и как я,
Девчонки,
Мы можем достичь всего,
Ещё один день,
Без отдыха.
Девчонки!

Автор перевода — Юлия Никитина

Заглавная тема мексиканского телесериала «Muchachitas como tú» (2007)

Автор песни — Lorena Tassinari

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Muchachitas como tú — Belinda Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Belinda


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA