lyrsense.com

Перевод песни Siete horas (Bebe)

Siete horas Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Siete horas

7 horas
7 horas
7 horas
7 horas
7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver y

No sabes cuanto tiempo persigo este momento
Pensado suavemente en cada movimiento
Se mezcla la nostalgia con la sangre que baja y
Sube toda junta para inundar mi ganas.
No consigo actuar, me bloqueo al pensar
Nos nervios me aprisionan,
ya no puedo más
Se acaba la reserva,
me quedo sin paciencia
Cada minuto se hace un mundo y todavía quedan

7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver y

Miro 15 veces el billete de autobús y
Me aseguro de que mis piernas
tengan depilao de luz
Me levanto, me siento, me concentro,
me disperso
Miro al reloj cada minuto,
estoy atacá
Acho que hartita estoy de currrar
Como no me aprietes el tiempo
no voy a llegar
Rebusco en la maleta braguitas y camiseta, coloretes y cacao y
En un ratito te estoy dando un bocao.
Ya verás.

7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas ya empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver

7 horas, 7 horas,
sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas
sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas,
sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas
sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas,
sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas
sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas,
sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas.

7 часов
7 часов
7 часов
7 часов
7 часов бегаю по городу
7 часов мои ноги больше не могут
7 часов снова прохожу те же места
7 часов и я вновь увижу тебя

Ты не знаешь сколько времени я жду этого момента, мягкого и нежного в каждом жесте.
Ностальгия перемешивается с кровью, и это течет по венам, заливая мои желания.
Не могу ничего делать, замираю от мысли, что
Наши переживания охватывают меня,
я больше не могу
Истощаются запасы,
не остается больше терпения
Мир в каждой минуте, и они пока еще живы

7 часов бегаю по городу
7 часов мои ноги больше не могут
7 часов снова прохожу те же места
7 часов и я вновь увижу тебя

15 раз рассматриваю билеты на автобус,
Замечаю, что даже волосы на ногах
выгорели на солнце,
Я встаю, ропчу,
собраюсь воедино и рассыпаюсь,
Я смотрю на часы каждую минуту,
я сражаюсь с громадой,
и уже устала обманывать себя,
Поскольку ты не уделяешь мне времени
я не приду.
Беру из чемодана штаны и футболку,
Румяна и шоколад
В один момент ты будешь отравлен,
Вот увидишь.

7 часов бегаю по городу
7 часов мои ноги больше не могут
7 часов снова прохожу те же места
7 часов и я вновь увижу тебя

7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы увидеть тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы увидеть тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы увидеть тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы догнать тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы увидеть тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы догнать тебя
7 часов, только 7 часов
мне не хватает, чтобы увидеть тебя
7 часов, 7 часов.

Автор перевода — Некрич Галина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel