lyrsense.com

Перевод песни Tão sonhada (Banda Eva)

Tão sonhada Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Tão sonhada

Долгожданная

Arrumei a casa, preparei o coração
Esperando sua chegada, tão sonhada.

Vesti o melhor sorriso,
Espalhei pelo chão, o perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!

Tá faltando você pra ficar perfeito,
Aprendi a amar assim do seu jeito,
E aceito ser seu e viver esse amor.

Я убрал дом, подготовил сердце,
жду твоего прихода, долгожданная1 моя.

Нацепил лучшую свою улыбку,
разбрызгал по полу нежнейшие розовые духи,
чтоб раскрасить и укутать тебя светлой любовью!

Не хватает лишь тебя для совершенства.
Я научился любить твоей любовью,2
и хочу быть твоим и жить в любви с тобой.

Автор перевода — cambria
Страница автора
1) tão sonhada — дословно: та, о которой столько мечтал;
2) do seu jeito — дословно: в твоей манере.

Вокал: Saulo Fernandes

Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Lugar da alegria

Lugar da alegria

Banda Eva


Треклист (1)
  • Tão sonhada

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни