Перевод песни Tu amor por siempre (Axel)

Estoy enamorado de tu voz y tu ternura
Tú eres mi color, mi poesía y mi música
Estoy enamorado de tu mirada tan profunda
Que se mete en mi alma, la eleva y me inunda
Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo
De tus manos, tu lengua y hasta tus oídos
Estoy enamorado de tu piel tan transparente
Y de tu boca directa que me habla de frente
Y nunca dejarás
De mi boca escuchar decir que...

Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre...
Sé mi amor, por favor, por siempre

Estoy enamorado de tus besos mariposa
De tus logros, tus sueños, de todo lo que tocas
Estoy enamorado de las cosas que no veo
Tus secretos, tu historia, lo que guardas dentro
Y nunca dejarás
De mi boca escuchar decir que...

Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre
Yo quiero ser tu amor por siempre...
Sé mi amor, por favor, por siempre

Я влюблён в твой голос и твою нежность.
Ты — мой цвет, мои стихи и моя музыка.
Я влюблён в твой взгляд такой глубокий,
Который проникает в мою душу, поднимает её и затопляет меня.
Я влюблён в твой животик и твой пупочек,
В твои руки, твой язык и даже в твои уши.
Я влюблен в твою кожу такую прозрачную,
И в твои губы, которые напротив моих и мне говорят.
И никогда ты не перестанешь
Из моих уст слышать, что...

Я хочу быть твоей любовью навсегда,
Я хочу быть твоей любовью навсегда,
Я хочу быть твоей любовью навсегда...
Будь моей любовью, пожалуйста, навсегда.

Я влюблен в твои поцелуи, бабочка,
В твои достижения, твои мечты, и во всё, чего ты касаешься.
Я влюблен в то, чего не вижу:
В твои секреты, истории, в то что ты хранишь внутри.
И никогда ты не перестанешь
Из моих уст слышать, что...

Я хочу быть твоей любовью навсегда,
Я хочу быть твоей любовью навсегда,
Я хочу быть твоей любовью навсегда...
Будь моей любовью, пожалуйста, навсегда.