Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Te invito a ver el sol (Axel)

Te invito a ver el sol

Я приглашаю тебя посмотреть на солнце


Hoy te invito a ver el sol
Aunque sea medianoche hay un sol
Sol en tus ojos...

Hoy te invito a ver el sol
A tocar el cielo con las manos hoy
Sol en tus manos...
A partir de hoy

Hay un sueño por cumplir
Y esta noche es el momento
Está despertando el sol
Desnuda de nubes tu cielo

Salgamos a respirar
Abrir las ventanas del alma
No hay tiempo para perder
La revolución no es mañana

Hoy te invito a ver el sol
Aunque sea medianoche hay un sol
Sol en tus ojos...

Hoy te invito a ver el sol
A tocar el cielo con las manos hoy
Sol en tus manos...
A partir de hoy

En el norte o en el sur
En lo más profundo del alma
Los sueños son realidad
Si no encarcelas la esperanza

Te ofrezco mi corazón
Mi calma, mi voz, mi guitarra
No hay tiempo para perder
La revolución no es mañana

Hoy te invito a ver el sol
Aunque sea media noche hay un sol
Sol en tus ojos...

Hoy te invito a ver el sol
A tocar el cielo con las manos hoy
Sol en tus manos...

Hoy te invito a ver el sol
Aunque sea media noche hay un sol
Sol en tus ojos...
A partir de hoy

Yo te invito a ver el sol.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Хоть сейчас и полночь, но солнце светит.
Солнце — в твоих глазах.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Дотронуться руками до неба.
Солнце — в твоих руках
С сегодняшнего дня.

Есть неосуществленная мечта,
И сегодняшняя ночь – момент для её реализации.
Просыпается солнце.
Разгони облака на своем небе.

Давай выйдем подышать,
Откроем окна души.
Нельзя терять ни минуты,
Перемены не за горами.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Хоть сейчас и полночь, но солнце светит.
Солнце — в твоих глазах.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Дотронуться руками до неба.
Солнце — в твоих руках
С сегодняшнего дня.

На севере или юге,
В самой глубине души
Мечты становятся реальностью,
Если не теряешь надежду.

Я тебе предлагаю своё сердце,
Свой покой, свой голос, свою гитару.
Нельзя терять ни минуты,
Перемены не за горами.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Хоть сейчас и полночь, но солнце светит.
Солнце — в твоих глазах.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Дотронуться руками до неба.
Солнце — в твоих руках.

Сегодня я приглашаю тебя посмотреть на солнце,
Хоть сейчас и полночь, но солнце светит.
Солнце — в твоих глазах.
С сегодняшнего дня.

Я приглашаю тебя посмотреть на солнце.

Автор перевода — tennis0

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Te invito a ver el sol — Axel Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia