Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tú (Ari Borovoy)

Ты


Este amor es total
Sobrenatural
Colgado en las paredes de mi cuarto
En cada luz de la ciudad
Pegado como iman
Llenandome de paz
Sonando en mis latidos
Tu le diste a mi alma luz en plena oscuridad

Presente en cada huella digital
Prendida en mi columna vertebral
Diriges cada paso de mis pies
Sin ti no hay antes ni después

Tu
Inquilina de mi corazón
Calle sin señal de precaución
Estas en mi ADN y en mi piel
Mezcla de cianuro y miel

Amor que me venció
Rompió mi soledad
Revuelve las estrellas cada noche
Y me sabe a eternidad
Mi brujula en el mar
Mi unica verdad
Alarma mis sentidos
Tu le diste a mi alma luz en plena oscuridad

Presente en cada huella digital
Prendida en mi columna vertebral
Diriges cada paso de mis pies
Yno hay antes ni después

Tu
Inquilina de mi corazón
Calle sin señal de precaución
Estas en mi ADN y en mi piel
Mezcla de cianuro y miel

Tu mi suerte y necesidad
Eres mi totalidad
Eres mi respiración
Cura de mi soledad
Mi realidad
Tu mi noche encendida, mi mentira y mi verdad.

Эта любовь всеобъемлюща
Сверхъестественна
Стены моей комнаты пропитаны ей
Она в каждом свете города
Притягивает как магнит
Наполняя меня спокойствием
Звуча в биение моего сердца
Ты подарила моей душе свет в полной темноте

Ты в каждом отпечатке моего пальца
Ты покрываешь каждый мой позвонок
Управляешь каждым моим шагом
Без тебя нет ни "до" ни "после"

Ты
Живешь в моем сердце
Улица без знаков предосторожности
Ты в моем ДНК, в моей коже
Ты смесь цианида и меда

Любовь, которая победила меня
Разбила мое одиночество
Каждую ночью возвращает звезды
И ведет меня к бесконечности
Мой маяк в море
Моя единственная правда,
Пробуждающая мои чувства
Ты подарила моей душе свет в полной темноте

Ты в каждом отпечатке моего пальца
Ты покрываешь каждый мой позвонок
Управляешь каждым моим шагом
Без тебя нет ни "до" ни "после"

Ты
Живешь в моем сердце
Улица без знаков предосторожности
Ты в моем ДНК, в моей коже
Ты смесь цианида и меда

Ты моя удача и моя необходимость
Ты мое все
Ты то, чем я дышу
Ты лекарство от моего одиночества
Моя реальность
Ты моя зажженная ночь, моя ложь и моя правда.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tú — Ari Borovoy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Ari Borovoy


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia