lyrsense.com

Перевод песни Santa la noche (Andrea Bocelli)

Santa la noche Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Santa la noche

Священная ночь

Oh noche santa de estrellas refulgentes
Nació Jesús nuestro gran salvador

Tanto esperó el mundo en sus pecados
Hasta que Dios derramó su amor

La nueva luz al mundo regocija
Anuncia pronto el glorioso día
Con gran fervor los ángeles anuncian
Oh, noche divina, el Salvador nació
Oh, noche divina, el Salvador nació

Nos enseñó a amarnos uno a otro
Su ley nos dio su evangelio de paz

El nos libró y rompió las cadenas
Y en su nombre cesó la opresión

Las gracias damos con alegre canto
En oración su nombre proclamamos

Con gran fervor los ángeles anuncian
Oh, noche divina, el Salvador nació
Oh, noche divina, el Salvador nació.

О, священная ночь, украшенная мерцающими звездами!
Родился Иисус великий Спаситель наш.

Столько ждал мир, отягощённый грехами своими,
Этого момента и вот Бог излил любовь свою.

Новый свет наполняет радостью мир,
Вскоре провозглашается славный день,
С величайшим воодушевлением ангелы несут весть:
О, божественная ночь, Спаситель родился!
О, божественная ночь, Спаситель родился!

Он научил нас любить друг друга,
Передал нам свой закон, своё Евангелие Мира.

Он освободил нас, разорвал путы, сковывающие нас,
И именем своим остановил угнетение.

Возносим благодарность радостным песнопением,
В молитве имя его благоговейно произносим.

С величайшим воодушевлением ангелы несут весть:
О, божественная ночь, Спаситель родился!
О, божественная ночь, Спаситель родился!

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Avril Lavigne: Oh holy night  
Bing Crosby: Oh holy night  
Céline Dion: O holy night  
Christina Aguilera: Oh holy night  
Il Divo: O holy night  
Jessica Simpson: O holy night  
Mariah Carey: O Holy Night  
Mariah Carey: Oh, holy night  
Okean Elzy (Океан Ельзи): Silent night, holy night  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Mi Navidad

Mi Navidad

Andrea Bocelli


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни