lyrsense.com

Перевод песни Corazón de bombón (Anahí)

Corazón de bombón Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Corazón de bombón

Карамельное сердце

Mientras la luna se lava la cara,
tu beso escapa y se pega en mí,
bota mi mente como corcholata
y en mi pellejo soy un puerco espín.

Guardé mi amor para ti;
lo tuve siempre, ¡oh sí!

Corazón de bombón
para ti, para mí
un regalo de amor, ¡oh, sí!
Corazón de bombón
para ti, para mí
nos tenemos los dos, ¡oh, sí!

Somos las ruedas de la bicicleta
que a ningún lado solas pueden ir,
y nuestro amor es como una galleta
de chocolate para compartir
una mitad para ti y yo la otra, ¡oh, sí!

Corazón de bombón
para ti, para mí
un regalo de amor, ¡oh, sí!
corazón de bombón
para ti, para mí
nos tenemos los dos, ¡oh, sí!

Пока луна умывается,
с твоих губ срывается поцелуй и прилипает ко мне,
выбрасывая из моей головы все мысли, как жестяную пробку,
и в своём коконе я как дикобраз.

Я хранила свою любовь для тебя,
она всегда жила во мне, о, да!

Карамельное сердце
для тебя, для меня
подарок любви, о, да!
Карамельное сердце
для тебя, для меня
мы есть друг у друга, нас двое, о, да!

Мы велосипедные колёса,
которым по одиночке никуда,
и наша любовь, как шоколадное
печенье, которым можно поделиться,
одна половина тебе, а вторая и есть я, о, да!

Карамельное сердце
для тебя, для меня
подарок любви, о, да!
Карамельное сердце
для тебя, для меня
мы есть друг у друга, нас двое, о, да!

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора
Эта песня входит в саундтрек к сериалу Vivo por Elena (1998)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hoy es mañana

Hoy es mañana

Anahí


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel