Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No me imagino (Ana Bárbara)

No me imagino

Я не представляю


Por que no te imagino sin mí,
tú no eres nadie sin mí,
no te imagino sin mí. No, no.

Yo quiero estar junto a ti,
sin ti no quiero seguir,
no me imagino sin ti.

Espera corazón no te me vayas,
estoy rezando a dios una plegaria,
sufriendo por que no llegue la hora,
saber por un amor lo que se llora.

Por que yo no puedo estar sin ti,
quédate un tiempo más en mí,
si te vas no vas a regresar,
otra igual jamás vas a encontrar.

Quizás estás buscando algo de libertad,
lo que yo muchas veces me he sentido igual,
espera y te propongo alguna solución
que no implique dejarnos por favor amor.

Por que no te imagino sin mí,
tú no eres nadie sin mí,
no te imagino sin mí. No, no.

Yo quiero estar junto a ti
sin ti no quiero ya seguir,
no me imagino sin ti.

Por que no te imagino sin mí,
tú no eres nadie sin mí,
no te imagino sin mí. No, no.

Yo quiero estar junto a ti,
sin ti no quiero ya vivir,
no me imagino ya sin ti.

No te imagino sin mí,
yo te decía, seguro de que al final del día
yo no te querría,
ni te extrañaría y pasando el tiempo
yo sentía que me moría
no sé, como se recupera lo perdido,
si sé que me encuentro solo y muy herido,
pensé que me quieras que volvieras
que encuentres la manera a lo que sentieras porque.

Por que no te imagino sin mí,
tú no eres nadie sin mí,
no te imagino sin mí. No, no.

Yo quiero estar junto a ti,
sin ti no puedo seguir
no me imagino sin ti.

No te imagino sin mí,
tu no eres nadie sin mí
no te imagino sin mí.

Yo quiero estar junto a ti,
sin ti no puedo seguir,
no me imagino sin ti..

No te imagino sin ti,
yo quiero estar junto a ti.

Потому что я не представляю тебя без меня,
Без меня ты никто,
Я не представляю тебя без меня. Нет, нет.

Я хочу быть с тобой,
Без тебя я не хочу жить,
Я не представялю себя без тебя.

Подожди, любимый, не уходи,
Я все еще молюсь Богу,
чтобы не настал час
узнать, что такое плакать от любви.

Потому что я не могу без тебя,
Останься со мной еще не надолго,
Если ты уйдешь и не вернешься,
Такой как я ты больше не найдешь.

Возможно, ты ищешь свободы,
Я тоже испытывала такое чувство,
Подожди и я предложу тебе решение,
Которое не будет подруземевать наше расставание.

Потому что я не представляю тебя без меня,
Без меня ты никто,
Я не представляю тебя без меня. Нет, нет.

Я хочу быть с тобой,
Без тебя я не хочу жить,
Я не представляю себя без тебя.

Потому что я не представляю тебя без меня,
Без меня ты никто,
Я не представляю тебя без меня. Нет, нет.

Я хочу быть с тобой,
Без тебя я не хочу жить,
Я не представляю себя без тебя.

Я не представляю тебя без меня,
Я сказал, что уверен, что к концу дня забуду тебя,
Что даже не буду скучать, но прошло время
И я чувствовал как умираю.
Как вернуть потерянное,
Если я понимаю, что одинок и ранен?
Я думал, что ты любишь меня, что ты вернешься,
Найдешь какой-нибудь способ, потому что...

Потому что я не представляю тебя без меня,
Без меня ты никто,
Я не представляю тебя без меня. Нет, нет.

Я хочу быть с тобой,
Без тебя я не хочу жить,
Я не представялю себя без тебя.

Я не представляю тебя без меня,
Без меня ты никто,
Я не представляю тебя без меня.

Я хочу быть с тобой,
Без тебя я не хочу жить,
Я не представялю себя без тебя.

Я не представляю тебя без меня,
Я хочу быть с тобой.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни No me imagino — Ana Bárbara Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández