Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bandido (Ana Bárbara)

Bandido

Разбойник


Mala noche, recordarte enamorada
La persona equivocada,
Alguien que robó mi corazón.
Fui una tonta que se muere sin tus besos,
Esperando tu regreso,
atrapada por tu seducción.
Otra noche,
Otra luna sin tu vida,
Esta loca no te olvida.

Te buscaré, bandido,
Te atraparé, maldito,
Te lo juro, pagarás por mi amor.
Te esperaré, bandido,
Tu corazón y el mío tienen algo
Pendiente los dos.

Tú lo sabes,
La mujer que se enamora,
Es capaz de cualquier cosa,
Y yo doy el alma por tu amor.
Otra noche,
Otra luna sin tu vida,
Esta loca no te olvida.

Te buscaré, bandido,
Te atraparé, maldito,
Te lo juro, pagarás por mi amor.
Te esperaré, bandido,
Tu corazón y el mío tienen algo
Pendiente los dos.

Te buscaré, bandido,
Te atraparé, maldito,
Te lo juro, pagarás por mi amor.
Te esperaré, bandido,
Tu corazón y el mío tienen algo
Pendiente los dos.

Дурная ночь, вспоминаю, что была влюблена
Не в того человека –
В кого-то, кто украл мое сердце.
Я была дурочкой, что жить не могла без твоих поцелуев,
Ждала твоего прихода,
Попавшая в сети твоего соблазна.
Ещё одна ночь,
Ещё одна луна вдали от твоей жизни.
Эта сумасшедшая не может забыть тебя.

Я буду искать тебя, разбойник,
Я поймаю тебя, поганец,
Я клянусь, ты заплатишь за мою любовь.
Я буду ждать тебя, разбойник,
Твое сердце и мое – между ними
Все ещё не всё решено.

Ты же знаешь,
Что влюбленная женщина
Способна на все.
И я душу отдам за твою любовь.
Ещё одна ночь,
Ещё одна луна вдали от твоей жизни.
Эта сумасшедшая не может забыть тебя.

Я буду искать тебя, разбойник,
Я поймаю тебя, поганец,
Я клянусь, ты заплатишь за мою любовь.
Я буду ждать тебя, разбойник,
Твое сердце и мое – между ними
Все ещё не всё решено.

Я буду искать тебя, разбойник,
Я поймаю тебя, поганец,
Я клянусь, ты заплатишь за мою любовь.
Я буду ждать тебя, разбойник,
Твое сердце и мое – между ними
Все ещё не всё решено.

Автор перевода — TalihinaSky

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bandido — Ana Bárbara Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Te atraparé... bandido

Te atraparé... bandido

Ana Bárbara


Треклист (1)
  • Bandido

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime