Перевод песни Niña y mujer (Alexander Acha)

En el silencio te miro y no puedo entender
Cómo tu corazón no se cansa de siempre querer
Niña y mujer dos maneras de ser,
En tu amor miel y café
Niña y mujer inocencia y poder,
En tus ojos la luna y el sol puedo ver

En mis ideas te enfrento
Y no puedo vencer
Tantas veces te aviento
Y tú no dejas de volver
Niña y mujer dos maneras de ser,
En tu amor miel y café
Niña y mujer inocencia y poder,
En tus ojos la luna y el sol puedo ver

Es que hay en ti tantos misterios
Tantas respuestas tantas promesas en ti
Niña y mujer dos maneras de ser,
En tu amor miel y café
Niña y mujer inocencia y poder, en tu vientre
Vida o placer puede haber,
Puede haber...

В тишине я смотрю на тебя и не могу понять,
Как твое сердце не устает всегда любить.
Девушка и женщина, два способа бытия,
В твоей любви мед и кофе.
Девушка и женщина, невинность и сила,
В твоих глазах я могу увидеть луну и солнце.

В моих мыслях я сопротивляюсь тебе,
Но не могу победить.
Столько раз я гнал тебя из мыслей,
Но ты не перестаешь возвращаться.
Девушка и женщина, два способа бытия,
В твоей любви мед и кофе.
Девушка и женщина, невинность и сила,
В твоих глазах я могу увидеть луну и солнце.

Все дело в том, что в тебе столько таинственности,
Столько ответов, столько обещаний в тебе.
Девушка и женщина, два способа бытия,
В твоей любви мед и кофе.
Девушка и женщина, невинность и сила, у тебя внутри
Жизнь и наслаждение могут существовать,
Могут существовать…