lyrsense.com

Перевод песни Pecadora (Alejandro Fernández)

Pecadora Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Pecadora

Грешница

Voy a quitarle al corazón
tantos sarmientos
que se quedaron del amor que ayer te dí
si volverán a florecer los sentimientos
volveré a decir te amo por ahí

Voy a embriagarme con el nectar de uvas nuevas
voy a tratar de ser feliz pero
sin ti
si un pecado y una penitencia llevas
fue pecado capital dejarme así
que mala fuiste me trajiste penas
con tu amor
te vas ahora pecadora a repartir
dolor

Que mala fuiste me trajiste penas
con tu amor
te vas ahora pecadora a repartir
dolor

Voy a lavar con otros besos
tu recuerdo
hoy quiero amnesía para
no pensar en ti
si hoy de rabia y de dolor
mi alma muerdo
no supiste valorar lo que te dí

Voy a embriagarme con el nectar
de uvas nuevas
voy a tratar de ser feliz pero
sin ti
si un pecado y una penitencia llevas
fue pecado capital dejarme así
que mala fuiste me trajiste penas
con tu amor
te vas ahora pecadora a repartir
dolor

Que mala mala mala fuiste
me trajiste penas con tu amor
te vas ahora pecadora a repartir
dolor

Que mala mala mala fuiste
me trajiste penas con tu amor
te vas ahora pecadora a repartir dolor

Que mala mala mala fuiste
me trajiste penas

Я буду обрубать все эти виноградные лозы,
Которые все еще находятся в моем сердце,
Они оставили след от любви, что вчера я давал тебе,
И если вновь чувства начнут расцветать,
Я буду говорить Я люблю тебя поблизости,

Я буду опьяняться нектаром других гроздей,
Я буду встречаться и пытаться быть счастливым, но
без тебя,
Если ты приносишь грех и его искупление,
Это было основным грехом оставлять меня таким,
Какой жестокой ты была, причинила мне боль
своею любовью.
И теперь, грешница, ты ушла разносить еще больше боли

Какой жестокой ты была, причинила мне боль
своею любовью.
И теперь, грешница, ты ушла разносить еще больше боли

Я буду стирать другими поцелуями
воспоминания о тебе,
Сегодня я хочу потерять память, чтобы
не думать о тебе,
Если сегодня от ярости и боли я кусаю, истязая
мою душу,
Ты не сумела оценить то, что я дал тебе

Я буду опьяняться нектаром других гроздей,
Я буду встречаться и пытаться быть счастливым, но
без тебя,
Если ты приносишь грех
и его искупление,
Это было основным грехом оставлять меня таким,
Какой жестокой ты была, причинила мне боль
своею любовью.
И теперь, грешница, ты ушла разносить еще больше боли

Какой жестокой, жестокой, жестокой ты была,
причинила мне боль своею любовью.
И теперь, грешница, ты ушла разносить еще больше боли

Какой жестокой, жестокой, жестокой ты была,
причинила мне боль ...

Автор перевода — luis
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dos mundos (Tradición)

Dos mundos (Tradición)

Alejandro Fernández


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни