Перевод песни Noche triste (Alejandro Fernández)

Qué triste es,
no tenerte junto a mi lado
besar tus labios,
qué triste es, no poder... tocar tu piel,
acariciarte y abrazarte, pero muy fuerte...
vivir a plenitud este romance y otra vez
escuchar tu voz gritarme, te amo...

Yo sólo sé... que esta noche, te extraño tanto
y no sabes... lo que yo... sufro por... tu querer.

He tratado de enterrar mis emociones
y no logro continuar engañándome, es inútil...
el seguir negando... que te amo.

Dentro crece cada día más,
la pasión que siento por ti...
ninguna se puede igualar...
al bello recuerdo que vive en mí...

Yo sólo sé... que esta noche...
te extraño tanto y no sabes,
lo que yo... sufro por... tu amor...

Как грустно
Что тебя нет рядом
Что я не могу поцеловать твои губы
Как грустно, что я не могу коснуться твоей кожи
Ласкать тебя и крепко-крепко обнимать
Снова пережить этот роман
Слышать твой голос, кричащий Я люблю тебя

Просто этой ночью я так сильно скучаю по тебе
А ты не знаешь, что я страдаю из-за любви к тебе.

Я пытался похоронить свои эмоции
Но я не могу обманывать себя, это бесполезно
Бесполезно отрицать, что я тебя люблю.

Каждый день во мне растет
Страсть к тебе
Никто не сравнится с
прекрасным воспоминанием, живущим во мне

Просто этой ночью
я так сильно скучаю по тебе, а ты не знаешь,
что я страдаю из-за любви к тебе.