Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alabina (Alabina / Ishtar)

Alabina

Алабина


De Granada a Casablanca
Entre ritmo mi fantasía
Una guitarra y un gitano cantan
Cantan a mi Andalucía
De Granada a Casablanca
Tú me bailas en la playa
Con tus ojos negros chiquita
Y tu boca enamorada

Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú
Como tú, como tú, como tú
No hay nadie como tú

De la noche a la mañana
Es mi vida una fantasía
Con esta rumba tan gitana
De la tierra de España

De la noche a la mañana
En mi cuerpo la alegría
Tú me cantas Sevillana
Que yo sigo enamorado

Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú
Como tú, como tú, como tú
No hay nadie como tú

De Granada a Casablanca
Entre ritmo mi fantasía
Una guitarra una gitano cantan
Cantan a mi Andalucía
De Granada a Casablanca
Entre mi fantasía
Una guitarra y un gitano cantan
Cantan a mi Andalucía

Tú que me amas
Tierra de España
Siento mi alma, enamorada
Así vivo, yo contigo, como un fuego
A tu lado enamorada

От Гренады до Касабланки
Между ритмами моей фантазии,
Гитара и цыган поют,
Поют о моей Андалусии.
От Гренады до Касабланки
Ты танцуешь мне на морском побережье,
С твоими черными глазами, малышка
и с твоим ротиком ты такая влюбленная.

Такая влюбленная , как ты(как ты)
Такая влюбленная, как ты(как ты)
Такая влюбленная, как ты(как ты)
Влюбленная, как ты,
Как ты, как ты, как ты,
Никто так как ты.

От ночи и до рассвета
Моя жизнь сплошная фантазия-
С румбой такой цыганской
Из Испании.

От ночи и до рассвета
В моем теле живет радость,
Ты мне поешь севильяну,
В которую я влюблен

Такая влюбленная , как ты(как ты)
Такая влюбленная, как ты(как ты)
Такая влюбленная, как ты(как ты)
Влюбленная, как ты,
Как ты, как ты, как ты,
Никто так как ты.

От Гренады до Касабланки
Между ритмами моей фантазии,
Гитара и цыган поют,
Поют о моей Андалусии.
От Гренады до Касабланки
Между ритмами моей фантазии,
Гитара и цыган поют,
Поют о моей Андалусии.

Ты, которая меня любишь,
Земля Испании,
Я чувствую душу, возлюбленная,
Такой я живу, я с тобой, как огонь,
Рядом с тобой, возлюбленная

Автор перевода — luis
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alabina — Alabina / Ishtar Рейтинг: 4.5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Alabina

Alabina

Alabina / Ishtar


Треклист (1)
  • Alabina

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.