Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ya no recuerdo (Airbag)

Ya no recuerdo

Я уже не помню


Hoy ya no quiero tu amor,
Porque nunca amarás
Y quiero olvidar,
Sé que no puedo seguir,
Porque nunca vendrás y quiero olvidar.

Y aunque busques un lugar,
Ya no puedes entrar en mi corazón,
Porque hace tiempo que se terminó.

Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.
Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.

Hoy ya no quiero tu amor,
Porque nunca amarás
Y quiero olvidar,
Sé que no puedo seguir,
Porque nunca vendrás y quiero olvidar.

Y aunque busques un lugar,
Ya no puedes entrar en mi corazón,
Porque hace tiempo que se terminó.

Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.
Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.

Y aunque busques un lugar,
Ya no puedes entrar en mi corazón,
Porque hace tiempo que se terminó.

Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.
Ya no recuerdo lo que es el amor,
Ni para que sirve tu corazón.

Сегодня я уже не желаю твоей любви,
Так как ты никогда меня не полюбишь,
Я хочу забыть тебя.
Понимаю, что я так больше не могу,
Ведь ты никогда не придешь и я хочу забыть тебя.

И хоть ты и ищешь место в моём сердце,
Войти в него ты уже не сможешь,
Потому что все давно уже кончено.

Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.
Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.

Сегодня я уже не желаю твоей любви,
Так как ты никогда меня не полюбишь,
Я хочу забыть тебя.
Понимаю, что я так больше не могу,
Ведь ты никогда не придешь и я хочу забыть тебя.

И хоть ты и ищешь место в моём сердце,
Войти в него ты уже не сможешь,
Потому что все давно уже кончено.

Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.
Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.

И хоть ты и ищешь место в моём сердце,
Войти в него ты уже не сможешь,
Потому что все давно уже кончено.

Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.
Я уже не помню ни что такое любовь,
Ни на что способно твоё сердце.

Автор перевода — Ларионова Алёна

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ya no recuerdo — Airbag Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime