Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Marcas de ontem (Adriana Mezzadri)

Marcas de ontem

Следы прошлого


Sinto que te conheço faz tempo
De outro milênio, outro céu
Me diz ainda lembras de mim
Só tocando em tuas mãos,
Posso revelar minha alma
Me diz, se reconheces minha voz

Sinto que a mente inteira se despe
Quando teu beijo me adormece
Me diz se trago marcas de ontem
Só tocando em tuas mãos,
Posso revelar minha alma
Me diz se reconheces minha voz

Sinto que te conheço
Sinto que ainda lembras
Me diz, se reconheces minha voz

Чувствую, что знаю тебя с давних пор,
знала под другим небом, в другом тысячелетии.
Скажи, что еще помнишь меня.
Только под прикосновениями твоих рук
могу раскрыть свою душу.
Скажи, ты узнаешь мой голос?

Чувствую, что разум полностью раскрывается,
когда твои поцелуй меня усыпляет.
Скажи, не пробуждаю ли я память о прошлом?
Только под прикосновениями твоих рук
могу раскрыть свою душу.
Скажи, ты узнаешь мой голос?

Чувствую, что знаю тебя,
чувствую, что еще помнишь.
Скажи, ты узнаешь мой голос?

Автор перевода — cambria
Страница автора

Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Marcas de ontem — Adriana Mezzadri Рейтинг: 4.9 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.